27 April 2026

Music Monday: Celts at Faire

This weekend was my first one back at the Georgia Renaissance Festival (spring) and despite the dust and a slightly skittish wolfhound it was glorious. One more Irish tune to play for this weekend of pipes, drums, and Celtic culture, i nGaeilge of course. It mentions Grace O'Malley! How could I not...enjoy.

Lyrics below.


Oró Sé Do Bheatha 'Bhaile 
by Seth Staton Watkins

Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró 'sé do bheatha ′bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh!

Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh!

′Sé do bheatha a bhean ba léanmhar
B'é ár gcreach tú bheith i ngéibhinn
Do dhúiche bhreá i seilibh meirleach!
Is tú díolta leis na Gallaibh

Óró 'sé do bheatha ′bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh

Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile
Óglaigh armtha léi mar gharda
Gaeil iad féin is ní Gaill ná Spáinnigh!
Cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh!

Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró 'sé do bheatha ′bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh

A bhuí le rí na bhfeart go bhfeiceann
Muna mbíonn beo ina dhiaidh ach seachtain
Gráinne Mhaol is míle gaiscíoch
Ag fógairt fáin ar Ghallaibh

Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh

Óró ′sé do bheatha 'bhaile
Óró 'sé do bheatha ′bhaile
Óró ′sé do bheatha 'bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh

No comments:

Music Monday: Celts at Faire

This weekend was my first one back at the Georgia Renaissance Festival (spring) and despite the dust and a slightly skittish wolfhound it ...